«Creo que esta película tiene un mensaje muy fuerte, un mensaje muy positivo», aseguró el presidente del jurado Steven Spielberg y que se declaró un firme partidario del matrimonio entre personas del mismo sexo. La crítica, que ya había elegido la película de Kechiche como favorita, dudaba sin embargo de que las explícitas escenas de sexo del filme convencieran a un jurado que, finalmente, también cayó rendido a los encantos de Adela.
La película, protagonizada por Adéle Exarchopoulos y Léa Seydous, que interpretan respectivamente a una adolescente enamorada de una mujer madura que la inicia en la sexualidad, es «la consagración, el placer y el reconocimiento. Es una película hecha no sólo con el corazón... también hay sexo. Y el rodaje duró mucho tiempo, casi 5 meses y medio, y grabamos tantas cosas, y tantas escenas que no están en la película. Cuando Adela y yo descubrimos el filme terminado, no nos esperábamos algo así. Como la prensa ha hecho buenas críticas y al público le ha encantado... eso nos ayuda a quererla mucho», afirmaban las actrices principales al enterarse del galardón.
Abdellatif Kechiche, actor que se pasó a la dirección hace ya 14 años, recibió emocionado el premio de manos de la actriz estadounidense Uma Thurman. «Como saben, siempre me tomo mi tiempo. Siempre necesito tiempo para reflexionar antes de comenzar. Es mi ritmo, lo lamento», declaró Kechiche mientras recibía la Palma de Oro.
«Me gustaría dedicar el premio a la hermosa juventud que conocí rodando esta película, gente que me enseñó mucho sobre el espíritu de libertad y también a otra juventud, por algo que pasó no hace mucho tiempo, a la revolución tunecina, por su aspiración de vivir con libertad, expresarse libremente y amar con plena libertad», añadió el director.
Plata y bronce para los hermanos Coen y Kore-Eda
La gran competencia de «La vie d'Adele» era la comedia «Inside Llewyn Davis» con la que Ethan y Joel Coen rendían homenaje a la música folk americana y con la que han conseguido el Gran Premio del Jurado, el segundo premio más importante en Cannes.
El tercer lugar ha sido para el director japonés Kore-Eda Hirokazu por «Soshite Chichi Ni Naru» (»De tal palo, tal astilla»).
El premio al mejor actor se lo llevó el actor estadounidense Bruce Dern, de 76 años, por «Nebraska», del director Alexander Pay. Dern que interpreta a un padre envejecido y alcohólico que viaja junto a su hijo por esa deprimida región central de Estados Unidos en busca de un premio de lotería que les cambie la vida.
La actriz francesa Bérénice Bejo se llevó el premio a la mejor actriz por su papel en «Le Passé», del director iraní Asghar Farhadi. «Le Passé» era una de las siete películas en competición oficial apoyadas por el programa MEDIA de la Unión Europea para el fomento, la distribución y la promoción de la industria audiovisual.
El premio al mejor director le fue otorgado al mexicano Amat Escalante por «Heli», su brutal mirada a la guerra contra el narcotráfico en México.
Palmarés de la 66 Edición del Festival de Cannes
Palma de Oro: La Vie d'Adele. Chapitre 1 & 2 de Abdellatif Kechiche.
Gran Premio del Jurado: Inside Llewyn Davis de los hermanos Coen.
Premio del Jurado: Like Father, Like Son de Hirokazu Kore-Eda.
Mejor dirección: Amat Escalante por Heli.
Mejor actor: Bruce Dern por Nebraska.
Mejor actriz: Bérénice Bejo por Le Passé.
Mejor guión: A Touch of Sin de Jia Zhang Ke.
Cámara de Oro a la mejor ópera prima: Ilo Ilo de Anthony Chen.
Palma de Oro al mejor cortometraje: Safe de Moon Byoung Gon.
Menciones especiales: Whale Valley de Gudmundur Arnar y 37º4 S de Adriano Valerio.
Películas financiadas por el programa MEDIA seleccionadas para Cannes 2013
Selección oficial
Título de la película, director y país de producción. Las cifras indican la financiación recibida del programa MEDIA hasta ahora.
Michel Kohlhaas: Arnaud Des Pallieres(Francia/Alemania) (57 000 euros)
Le Passé (El pasado): Asghar Farhadi (Francia) (110 000€)
Jeune et Jolie (Joven y bonita): François Ozon(Francia) (52 000€)
La Grande Bellezza (La gran belleza): Paolo Sorrentino(Italia/Francia) (75 000€)
Borgman: Alex van Warmerdam(Países Bajos) (44 000 euros€)
Only God Forgives: Nicolas Winding Refn(Dinamarca) (60 000€)
Only Lovers Left Alive: Jim Jarmusch(Reino Unido) (106 000€)
L'image Manquante: Rithy Panh(Francia) (60 000€)
Quincena de los realizadores
The Congres (El congreso): AriFolman(Israel/Alemania/Polonia/Francia/Luxemburgo/Bélgica)
(232 500€)
Henri : Yolande Moreau(Francia/Bélgica) (110 000€)
Last Days on Mars: Ruairi Robinson(Reino Unido/Irlanda) (50 000€)
Tip Top:SergeBozon (Francia/Bélgica/Luxemburgo) (90 000€)
Semana de la crítica
Salvo : Fabio Grassadonia y Antonio Piazza(Italia/Francia) (112 000€)
Películas financiadas por el programa MEDIA que han recibido la Palma de Oro
2012: Amour: Michael Haneke(Austria/Francia)
2009: Das Weisse Band (La cinta blanca): Michael Haneke(Austria/Alemania)
2008: Entre Les Murs: LaurentCantet (Francia)
2007: 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (4 meses, 3 semanas, 2 días): Christian Mungiu(Rumanía)
2006: The Wind That Shakes The Barley (El viento que agita la cebada): KenLoach (Reino Unido)
2005: L'Enfant: Jean:Pierre y LucDardenne (Bélgica)
2002: The Pianist (El pianista): Roman Polanski (Francia/Alemania/Polonia/Reino Unido)
2001: La Stanza Del Figlio (La habitación del hijo):Nanni Moretti(Italia)
2000: Dancer in the Dark: LarsVon Trier (Dinamarca)