Francia
Ayrault anucia debacle socialista en municipales

Françoise Hollande tira lastre y fuerza la dimisión del primer ministro francés, Jean-Marc Ayrault, sacrificando su carrera politica. Su ejecutivo ha presentado la dimisión al completo. Está previsto que esta noche Hollande nombre a Manuel Valls, como susituto de Ayrault. El controvertido ministro de Interior que es el más popular del gobierno.

Anne Hidalgo

Tras la segunda vuelta de las elecciones municipales, no es oro todo lo que reluce para los vencedores. Incluso para la victoriosa derecha de la Union pour un Mouvement Populaire(UMP), que tiene sus puntos negros. Y sabe que ha triunfado por deméritos del adversario, más que por ganas verdaderas de los electores. Tampoco el supuestamente «imparable» Frente Nacional (FN) de Marine Le Pen impacta donde más deseaba.

Alcaldes del Frente Nacional: un viejo olor a podrido
Un hombre introduce una papelet en una urna

No se trata únicamente de lo inquietante que resulta el fenómeno del ascenso de la extrema derecha en Francia, en realidad el Frente Nacional ha sido siempre un desastre como gestor. Y con algunas pocas excepciones (Bénin-Beaumont, Beziers, etcétera) lo más absurdo es que sus resultados de la primera vuelta, no fueron tan impactantes como su reflejo mediático. Nuestras propias reacciones periodísticas, con frecuencia, retroalimentan un experimento a menudo teñido de fracaso administrativo.

Mafalda subida a un podio con la condecoración

Cincuenta años criticando la «estupidez humana» y seguirá así a pesar de los homenajes, de haber recibido la máxima condecoración francesa y de haber cumplido 50 años. Mafalda sigue siendo la de siempre... una niña respondona. El Salón del Libro de París que mañana cerrará sus puertas ha tenido este año como país invitado a Argentina y ha homenajeado a dos de sus más emblemáticos autores: Cortazar y Quino.

Madrid, del 9 al 20 de Abril
París bajo una capa de contaminación

La contaminación ha obligado a parar el tráfico en varias ciudades de Francia. Una treintena de departamentos, incluido el área metropolitana de París, están en alerta por contaminación del aire. En el centro de la capital de Francia el transporte público será gratuito hasta el domingo por la noche para que los automovilistas no utilicen sus vehículos.

Los dos ministros saludándose

Por Thierry Repentin y Michael Roth, secretarios generales para la cooperación franco-alemana*

Europa ha pasado estos últimos años por una profunda crisis económica y social. Los europeos siguen sufriendo sus consecuencias. El desempleo, en especial entre los jóvenes, alcanza niveles intolerables en muchos países de la Unión. La duda se ha instalado. Movimientos populistas atizan los miedos de muchos de nuestros conciudadanos. Se señala a Europa, sin razón, como chivo expiatorio de todos nuestros males.