Hasta hace muy poco la olimpiada era el período que iba de unos Juegos Olímpicos a otros. Es decir, los cuatro años de espera. Pero la Real Academia Española ha decidido que ambos nombres sean sinónimos. La celebración de los JJ.OO. (abreviatura del acontecimiento deportivo) en Londres, puede ser un buen momento para recordar algunas expresiones que no siempre se utilizan correctamente.

El 1 de agosto empezará a hacerse efectivo el nuevo paquete de medidas adoptado por la UE para intentar ahogar económica y políticamente al régimen de Bashar al Assad. También están pendientes las reuniones con Irán para que desista de continuar con su programa nuclear. Ambos países sufren los embargos económicos de los países europeos. A pesar de que las vacaciones están a la vuelta de la esquina, la UE tiene en el exterior muchos deberes que hacer antes de reiniciar el curso en septiembre.

Si la selección española, con su segunda Eurocopa consecutiva y un mundial en medio, ha conseguido cambiar la historia futbolística de España, también el teléfono móvil e internet han cambiado a la sociedad española. Dos de cada tres usuarios modifican sus hábitos de vida por internet y no siempre para mejor. Según una encuesta del CIS, la mayoría de usuarios, opina que las nuevas tecnologías nos aíslan, nos vuelven más perezosos y nos hace perder el tiempo.

Argelia celebra el 5 de julio el cincuentenario de su independencia y Francia lo recuerda como uno de sus momentos históricos más amargos, perdía una de las últimas colonias y ponía fin al imperio francés en África. A un lado y otro del Mediterráneo la historia se explica de manera diferente, aunque lo cierto es que fue una sangrienta guerra en la que murieron entre medio millón y un millón de personas (tampoco en eso se ponen de acuerdo).

Grecia llega a cuartos de final con un gol del capitán Giorgos Karagounis al final de la primera parte. Rusia queda fuera de la competición por sorpresa. Con esta victoria los griegos esperan repetir la hazaña de 2004 cuando ganaron la competición continental en Portugal.

Aunque ha intentado dilatarlo en el tiempo, el gobierno español no ha tenido más remedio que aceptar que la banca necesitaba un rescate. Eufemismos aparte, eso es lo que ha hecho este fin de semana. El presidente del ejecutivo, Mariano Rajoy ha explicado ante los medios de comunicación que se trata de un rescate "blando", diferente a todos los que habíamos visto hasta ahora en Irlanda, Portugal o Grecia.

Pocas horas antes de iniciarse el tradicional festival de Eurovisión, en esta ocasión con polémica política incluida -que nada tiene que ver con los votos a las canciones-, el gobierno azerbayano ha dado una muestra más de que la democracia es un «canto de sirenas» en su país. La policía ha detenido a unas 30 personas, entre ellas al líder de la oposición, Ali Kerimli, del Frente Popular.